Page 3 - new_Investment_application- (2)

NIC-Page 3 of 9 )‫ معلومات عن المستثمر (الشخص المعنوي‬:) (‫القسم د‬
:‫ نوع الجهة المستثمرة‬:٣-٣‫د‬
Section D (3): applicant's Data (Legal Entity)
D1-1. Type of Investment Entity: ‫شركة مشروع مشترك منظمة صفة أخرى‬
:‫ القطاع الذي تنتمي إليه الشركة أو الجهة المستثمرة‬:٦-٣‫د‬
Company Joint Venture Organization Other
D1-2. To which economic Sector does your Entity belongs ‫خاص مختلط عام‬
to:
:‫ الاسم التجاري‬:١-٣‫د‬
Private Mixed Public :‫ الجنسية‬:٨-٣‫د‬
D1-3. Commercial Name: ‫عراقية‬

D1-4 Nationality: ‫ يرجى ذكر الجنسية‬،‫أجنبية‬
Iraqi :‫ محل وتاريخ التأسيس‬:5-٣‫د‬
Foreign, please mention the nationality :‫ العنوان‬:٢-٣‫د‬

D1-5. Place and date of establishment (founding): ،‫القرية‬/‫ المنطقة‬،‫القضاء‬/‫ المدينة‬،‫داخل العراق ________( المحافظة‬
D1-6. Address: )‫ دار‬،‫ زقاق‬،‫محلة‬

Inside Iraq_______(Governorate, City/province, )‫ العنوان البريدي‬/‫العنوان‬/‫المدينة‬/‫خارج العراق________ (الدولة‬
Region/Village, district, street, house)
:)‫ العنوان الالكتروني (يرجى الكتابة بوضوح‬:7-٣‫د‬
Outside Iraq____________ (Country/City/Address/Zip :)‫ الموقع الالكتروني (يرجى الكتابة بوضوح‬:٤-٣‫د‬
code) ‫ ما هو النشاط الأساسي للشركة أو الجهة المستثمرة؟‬:9-٣‫د‬
D1-7: Email (Please Write Clearly): ‫ هل نشاط الشركة يتطابق مع طبيعة المشروع الاستثماري‬:٣٠-٣‫د‬
D1-8: Website(Please Write Clearly):
D1-9. What is the applicant's major field of activity? ‫نعم‬
D1-10: is the applicant's major field of Activity corresponds with ________ )‫كلا (يتم ذكر الاسباب‬
the nature of the submitted investment project?
‫ هل هناك فروع للشركة في العالم؟‬:٣٣-٣‫د‬
Yes ‫كلا نعم‬
No (state reasons)________
D1-11: do you have any branches in other countries around ‫اذا كانت الاجابة نعم يرجى ذكر الفروع‬
the world?
No Yes ‫ هل حصلت الشركة على شهادة عالمية (شهادات الجودة والكفاءة) مثل‬:٣٦-٣‫د‬
If yes, please list the branches :ISO
D1-12: have you ever obtained any International
certifications (for Quality & Efficiency) i.e. ISO? .‫ اذا كانت الاجابة نعم فما هي وكم عددها‬،‫كلا نعم‬
No Yes, if yes, please state their names and number. ‫ كم عدد العاملين في الشركة أو الجهة المستثمرة؟‬:٣١-٣‫د‬
D1-13. Number of employees that are currently working in
your Entity? ‫ هل تم الإعلان عن إفلاس الشركة أو الجهة المستثمرة؟‬:٣٨-٣‫د‬
D1-14. Have you ever declared your bankruptcy ‫نعم كلا‬
before?
Yes No ‫ يرجى التوضيح‬،‫اذا نعم‬
If yes, please explain
‫ معلومات عن المخول المسؤول عن توفير المعلومات والإجابة عن أي‬:٦‫د‬
D2. Information on the authorized person responsible :‫استفسارات‬
for providing information and replying to any queries
:‫ الاسم الكامل‬:٣-٦‫د‬
D2-1. Full name: :‫ العنوان الوظيفي‬:٦-٦‫د‬
D2-2. Job Title:
D2-3. Type of authorization: :‫ نوع التخويل‬:١-٦‫د‬
D2-4. Phone No. (Office): :)‫ رقم الهاتف (المكتب‬: - ‫د‬
D2-5. Mobile Phone No.:
D2-6. Fax No.: :)‫ رقم هاتف (النقال‬:5- ‫د‬
D2-7. Email (Please Write Clearly): :‫ رقم الفاكس‬. :6- ‫د‬
D2-8. Nationality:
D2-9. : country of residence: :)‫ البريد الالكتروني (يرجى الكتابة بوضوح‬:7-٦‫د‬
:‫ الجنسية‬:٤-٦.‫د‬
Inside Iraq_______(Governorate, City/province,
Region/Village, district, street, house) ‫ عنوان السكن والإقامة للمخول‬:9-٦.‫د‬
،‫القرية‬/‫ المنطقة‬،‫القضاء‬/‫ المدينة‬،‫داخل العراق ________( المحافظة‬
Outside Iraq____________ (Country/City/Address/Zip
code) )‫ دار‬،‫ زقاق‬،‫محلة‬
)‫ العنوان البريدي‬/‫العنوان‬/‫المدينة‬/‫خارج العراق________ (الدولة‬

3 - Legal entity refers to a company, organization, incorporation or any other firms
4-‫المقصود بالشخص المعنوي شركة او منظمة او اتحاد او أي صفة اخرى‬

www.investpromo.gov.iq